约莫十二点一刻，爱特回来了，她平静地说：“亲爱的，请你原谅，我去看电影了，没想到这么晚才散场。”马尔丹点点头，没有说什么，他唯恐自己会忍不住发火。爱特看出他心里很难受，便柔声安慰道：“你怪我去看电影了？”
“哪里！”马尔丹强忍不满，“我干吗怪你呢？你完全有权利去看电影，甚至去任何你喜欢去的地方。我不存在的那些日子，你做什么，那是你的事，跟我毫无关系。况且，就算了解了你全部的所作所为，难道我能做什么吗？”
“你又开始胡思乱想了！”爱特噘起嘴，懒得解释，便脱衣服睡觉了。马尔丹发现她很快就甜甜地睡着了，神情还沉浸在她刚离开的另一个世界中。马尔丹难过极了，一整夜都没有睡着。
糟糕的是，这样的情况越来越频繁，每周至少有一次，爱特要过了午夜才回家。马尔丹火冒三丈，对他而言，爱特每迟归一分钟，就是对他可怜的生存时间的一种侵占。终于有一天，他忍不住指责起爱特来。爱特却还是一副不急不躁的态度，这让马尔丹更加恼火。
事实上，爱特确实在马尔丹不存在的某一天，遇见了一个名叫得得的手风琴手，并疯狂地爱上了对方。每隔一天，爱特都会去得得家中，与他约会。得得声称自己是艺术家，有很多女朋友，不受专一的约束。对此，爱特也饱尝了嫉妒的滋味，同时也理解了马尔丹的痛苦，也就没有离开他。
很快，得得为了更自由地约会，对爱特说，不能再在家中接待她了。爱特十分痛苦，苦苦哀求得得去马尔丹家与她约会，得得勉强同意了。
就在马尔丹不存在的一天，得得来到马尔丹家，与爱特在房间里共进晚餐。得得一心考虑要怎么断绝关系，爱特也心事重重的，害怕听到对方绝情的话。二人各怀心事，谁也没有注意到，时间来到了午夜十二点。马尔丹回来了！
看到屋子里的场景，马尔丹惊愕得说不出话来。只见一个穿着短裤的男人，背对着他站在屋子中央，以低沉的声音说：“爱特，很多人逃脱不了命运的安排，你也一样，你天生就理解不了我……”而爱特则用双手捂住脸，边哭边乞求男人别离开她。
马尔丹不禁怒火中烧，猛地跳了起来，将两人往门外赶去。得得发现房间里忽然出现了一个不认识的人，顿时大惊失色，连衣服也没顾上拿就跑掉了。马尔丹把他的衣服连同爱特的衣服，一起从窗口扔了下去，然后躺到了床上，睁着眼熬到了天亮。
到了早上，马尔丹试着恢复以前单身时的生活习惯，去街上散步。可不知怎的，他觉得时间过得很慢，仿佛永远也到不了中午。好不容易到了下午，他特意去看了场电影，散场出来还买了一本侦探小说，可是无论做什么，都排解不了心中的烦闷。接下来，他觉得自己生存的每一天，都过得异常缓慢，有时他希望自己每周只生存一天，甚至每月只生存一天。
一天晚上，马尔丹竟缅怀起那些他不存在的死亡时间，幻想自己能永远逃进那种状态。不过他还有点不甘心，想再过一次冒险的生活。于是，他抱着艳遇的想法进了电影院，座位恰巧挨着一位年轻女子，他正想搭讪，那女子却起身挽着另一个男人走了。
马尔丹出了电影院，沮丧地走在林荫大道上。眼看快到午夜十二点，也就是他要消失的时刻了，他突然看见爱特就在马路对面，和一个陌生的男人坐在一家咖啡馆的露天座上。马尔丹全然不顾来往的车辆，小跑着横穿马路。
就在这时，一辆出租车飞驶而至，来不及刹车，朝马尔丹撞了过去……严格来说，并没有发生车祸，就在马尔丹滚到车头下面的那一刻，刚好是十二点，他已经化为乌有了。但奇怪的是，打那以后，马尔丹再也没有出现过。或许，那个十二点，他刚巧遭到了致命的撞击。
当时，爱特已经认出了可怜的马尔丹，她微笑着对新相好说：“咦，已经半夜十二点了……”