库克的这次挑战，打乱了路易斯本已经平静下来的心。自从他上山后，就没有下过山，这时他忽然想下山到妻子詹妮的墓前拜祭，献上鲜花。过了一段时间，詹妮的忌日这一天，路易斯出现在詹妮的墓前。
站在詹妮的墓前，往事一幕幕浮现在眼前，路易斯禁不住心潮起伏。这时，一捧鲜花放到了詹妮的墓前，是经纪人克拉夫。克拉夫说，每年的忌日，他都会来给詹妮献上一束鲜花。
在克拉夫的邀请下，路易斯去他的别墅住了几天。克拉夫形影不离地陪着路易斯，一直试图劝说路易斯重返拳坛，具体事宜他去操办，无奈路易斯心如死水，怎么也不答应。
这一天，克拉夫在别墅里请路易斯吃海鲜喝红酒，正喝着，路易斯一头栽倒在地。
等到路易斯醒来时，发现自己被关在铁笼子里。见他醒来，库克靠近铁笼子，哈哈大笑着说：“路易斯，你的拳头够硬，今天给你准备了一场精彩的拳击比赛。”
库克上次被同伴们送到医院里，捡回了一条命，不过脑部受损，再也不能以打拳为生了，他加入到了地下拳击赌场当教练。当他听克拉夫说路易斯回到了城里，一个阴险的计划就诞生了，他要将路易斯囚禁起来，在地下赌场里为他赚钱。
路易斯摇晃着铁笼子咆哮着：“库克，你休想，我是不会打拳的。”库克哈哈大笑着说：“那就由不得你了。”
这时，克拉夫也出现了。路易斯吼道：“克拉夫，你为什么要害我？”
克拉夫冷笑着说：“这都怪你不识相，早答应和库克比赛，就不会出现后面的一切了。”原来，克拉夫欠了赌债，手头紧，当初库克许诺，只要克拉夫说动路易斯应战，就付给他50万美元的酬劳，杀死詹妮也是他出的主意，却没想到路易斯拒不应战。这一次，克拉夫以80万美元的价码，将路易斯卖给了库克。
不一会儿，大厅里聚满了看客，路易斯的铁笼子被移到高高的看台上。紧接着，另一个蒙着黑布的铁笼子，被电动叉车送上了看台，两只铁笼子并在了一起。黑布被拉下，里面赫然坐着一头黑熊，看台下猛然爆发出喝彩声，伴随着尖厉的口哨声。黑熊显然被激怒了，摇晃着铁笼子发出怒吼。
库克指使人用电锯割开了两个铁笼子交接处的铁条，打开了两个铁笼子之间的通道。黑熊目露凶光，喘着粗气，朝着路易斯扑去，路易斯一闪，黑熊扑了个空。看客们兴奋地尖叫着，要知道，黑熊可是格斗能手，一掌能将人劈死，身手一般的人是没法躲过黑熊的攻击的。路易斯深知这点，不和黑熊正面交锋，一直慢慢地后退着，躲闪着黑熊的进攻。
忽然，路易斯边躲闪着，边唱起了歌。这是一首思念爱人的歌曲，旋律优美动人。慢慢地，黑熊在歌声中安静下来，目不转睛地盯着路易斯。接着，它慢慢地靠近路易斯，路易斯嘴里轻声说着什么，黑熊竟然将头靠近路易斯的肩膀。
过了一会儿，路易斯指着另一只铁笼子，突然大喝一声：“黑妞，撞它。”黑熊猛地冲向另一只铁笼子，巨大的惯性将那只铁笼子拉开了一段距离，两只铁笼子之间出现了缺口，路易斯和黑熊钻了出来。
现场一片混乱，看客们尖叫着向外跑去。库克急忙掏出枪来，可是已经来不及了，黑熊一掌将他的头拍裂。克拉夫也想逃跑，但路易斯早盯着他，一拳将他击倒在地，然后从他口袋里掏出手机，报了警。
在等警察来的时候，克拉夫不甘心地问道：“路易斯，太可怕了，你会熊语？大黑熊怎么会听你的？”
路易斯拍拍身旁的黑熊，说道：“你们做梦也不会想到吧，黑妞是我的好朋友。”路易斯所住的那座深山，生活着很多黑熊。路易斯思念妻子詹妮，常常面对着森林唱起那首动听的歌曲，歌声吸引了这头母熊，慢慢地，人和熊就熟悉起来，路易斯给它取名“黑妞”。黑妞偶尔会到路易斯的小木屋里做客，路易斯则经常在林区里和黑妞戏耍。路易斯还从黑妞的身上，悟出了新的拳击招式，这就是库克觉得路易斯拳路怪异的原因。
美国的新泽西州可以猎熊，这个季节正是开放的狩猎期。路易斯在克拉夫别墅小住的几天，正是库克请人活捉一头黑熊的时间。因为黑妞在路易斯的木屋附近徘徊，路易斯又不在，狩猎的人上山后，正好撞见黑妞，就用麻醉枪将它活捉，卖给了库克。路易斯在铁笼里发现是黑妞，就用歌声唤醒了暴躁的它。
原来是这种冥冥之中的巧合，才让他们的计划失败的。克拉夫不由得哀叹一声，低下了头。
克拉夫被送进了监牢，路易斯则带着黑妞这头黑熊，回到了深山的小木屋里，再也没有下过山。