失而复得
半个世纪过去了，爱德华再次回到了北爱尔兰的这个小镇，找到了在梦中出现过无数次的地方。
这里早已不是甜品店，而是一家优雅的西餐厅。爱德华推门进去，依然点了蓝莓布丁。服务员抱歉地说：“先生，我们只有现烤的苹果派，您要试试吗？”
爱德华失望地摇摇头，服务员热情地说：“我们的招牌菜是煎鳕鱼，味道也非常好，鱼都是从海里捕捞的新鲜食材。我们老板前天还捕来了一条大鳕鱼呢！”
可能是真的饿了，爱德华决定试试服务员的推荐。等了一会儿，煎鳕鱼被端了上来。这是鳕鱼的腹段，多肉细腻，酱汁浓郁，看起来很美味。爱德华拿起餐叉，正品尝着，突然，叉子触到了什么坚硬的东西，似乎发出了一声细微的金属音。爱德华切开鱼肉，定睛一瞧，不由失声叫了出来，他简直不敢相信自己的眼睛。
戒指！一枚银色戒指！两条细细的藤蔓托起一颗蓝莓形状的紫水晶。戒指已经被严重磨蚀，但爱德华还是清楚地记得，它曾经在他的手中被细细抛光、打磨，做成了他想要的样子。
这时，餐厅老板闻讯赶来，脸上带着不安和歉疚：“对不起先生，我们的厨房卫生要求极其严格，这、这真是个意外！”
爱德华急切地说：“这条鱼腹中怎么会有这枚戒指？这条鱼是从哪里来的？”
老板也匪夷所思：“为了保证食材的质量，我经常出海捕鱼。这条鳕鱼就是我亲自去深海里捕捞的，可鱼肚子里怎么会有戒指，我也想不通啊！”endprint
爱德华的眼里泛出了泪花，他手握着戒指，努力平复情绪：“这枚戒指，能给我吗？”
这看上去只是一枚很不起眼的戒指。老板连连点头，毫不犹豫地说：“当然，当然。”
爱的成全
爱德华回到他的家，西维亚走了以后，他曾觉得这里无比冷清，但是现在他把那枚戒指放在床头，感到了一丝暖意。
一个温暖的午后，爱德华收拾起了书房，以前他很少做这些，都是西维亚收拾的。他打开了书橱最下方一个不起眼的小抽屉，抽屉里面是一摞纸张，已经泛黄了，看起来很有些年头。
爱德华的手微微颤抖起来，那是当年他制作蓝莓戒指的设计草图，时间久了，这些图纸他早就不记得放在哪里了，看来，是西维亚找到后并好好地收了起来。爱德华继续翻着，最后一页纸是新的，上面有妻子的字迹。她写了几个店铺的名字，其中有的店铺被划掉了，而有一家旁边画了一个钩。
爱德华有些不明所以，他费了些功夫，查到了这家店铺的号码，并拨通了电话。一个友善的声音传了过来：“这是时光首饰作坊，请问您有什么需要？”
“首饰作坊？”爱德华一顿，“是手工定制首饰吗？”
“是的，我们可以根据您的要求，量身定制各种首饰。”
爱德华鼓起勇气说：“有没有一位女士，在你们那边定制过一枚戒指，上面的紫水晶做成了蓝莓的形状？”
对方似乎有点惊讶：“是的，她是您的朋友吗？一个月前，有位老夫人在我们这里定制了一款戒指，她带着一叠很旧的图纸来的，我印象很深刻，因为做完之后，夫人要求在上面打磨上一些划痕，要做旧的效果……”
爱德华不知道自己是怎么挂断电话的，他沉默了很久很久，然后拨通了一个国际长途，正是北爱尔兰小镇上的那家西餐厅。
爱德华说：“打扰了，我是前些天来餐厅吃饭、在煎鳕鱼里吃到一枚戒指的顾客。”
接电话的餐厅老板似乎愣了愣：“哦，您有什么事吗？”
爱德华说：“我想郑重地问您，这枚戒指真的是在鱼腹里的吗？请您不要隐瞒我。”
老板顿了顿，像是经过一番思想斗争，才发话：“好吧，先生，我承认，这枚戒指不是在鱼腹里的，是我放进去的。半个月前，两位可爱的姑娘来到餐厅找到我，她们给我讲了个故事，关于蓝莓戒指的故事，后面的故事恐怕您已经知道了吧，抱歉先生，希望您不会以为这是一场恶作剧……”
爱德华微笑，他慢慢走到了窗边，夕阳洒了进来，像是洗净了半个世纪的浮躁一般，静谧而柔和，把他的心填得满满的。