夜色降临，对手没动，谢尔盖也没动。谢尔盖不敢合眼，牢牢地盯着那块巨石，可对手就像死了一样毫无动静。一天一夜过去，两个人仍在僵持。谁先从石头后走出来，就意味着选择死亡。
“轰隆隆！”天空乌云密布，电闪雷鸣，下起瓢泼大雨。雨水淋在伤口上，刺痛难忍，谢尔盖咬牙忍住。他相信对手同样也在受着煎熬，只要那家伙忍不住就会悄悄摸上来，那就是他谢尔盖唯一的机会了。
对手仍然一动不动，就跟死了一样。谢尔盖心中暗暗吃惊，这到底是怎样的一个对手，竟有如此惊人耐力！
第二个夜晚来临，对手仍是纹丝不动。谢尔盖的信心开始动摇，一阵极度的疲惫感涌来。“不能睡！”他警告自己，驱动眼睑肌肉，强迫自己睁开双眼，可倦怠的眼皮不听使唤。
这时候，谢尔盖无意中抚摸胸前，碰触到一个硬东西。“卓雅！”谢尔盖猛然惊醒，从怀里摸出一枚怀表。弹开表壳，尽管夜色下看不分明，卓雅仿佛出现在面前：她正俏生生地站在白桦树下，就像一朵美丽的郁金香……德国人的飞机来了，卓雅的父母都死于轰炸……故乡的小河边，卓雅亲自为他戴上这块镶嵌相片的怀表，送他上战场……
“谢尔盖你要活着回来。”卓雅眼含热泪的嘱托就像烙铁一样烙在谢尔盖心里。“为了卓雅，我要活着回去！”心中涌起一股热流，谢尔盖顿时睡意全消。
谢尔盖想起故乡的初夏时节：他和卓雅手拉手在花间奔跑，笑着，闹着，一起跌倒在地，让淡蓝的影子轻洒全身……黄昏，他坐在木屋前，看卓雅款款走来。卓雅的发髻高高挽起，两手在阳光下闪出微蓝的光芒。卓雅提着长裙，赤着脚，脖子优雅地探着，长裙上落满淡蓝色的小花。卓雅朝他走来，走来，越来越近，越来越近。天空掠过浮云。炊烟升起，一头牛唱起低沉深情的曲子……
谢尔盖脱下衣服塞进钢盔，黑夜中看起来，钢盔就像一个人头。他将这“人头”绑在枪托上，缓缓地从巨石背后探出，猛一下又缩回来，一连试探了三次。第四次，“人头”完全露在了石头外面。果然，对面的枪响了，钢盔被打出一个窟窿。
对手并没有冲过来，仍是按兵不动。太阳出来了，对手还是没有出来。谢尔盖已经有点沉不住气，这个德国佬实在太冷静了！他几乎忍不住想冲过去，看看对手是不是在睡觉。突然间，对面的大石后面探出一个人影！谢尔盖的心一下提到了嗓子眼儿，他把枪口对着石缝瞄向了人影。“假人！”谢尔盖吃了一惊，扣动扳机的手指猛然停住。
那是一个非常逼真的头，然而以五十米的距离来说，这个头显得大了点。“假头”一连伸了五次，谢尔盖一动不动。终于，从石头的另一侧缓缓探出一顶钢盔，一个人无声地站起。谢尔盖毫不犹豫地扣动了扳机，那人直挺挺地倒下了。
谢尔盖挺着枪走过去，一个德国人脸色苍白地倒在地上，额头上被打出一个洞。他蹲下身，从德国人胸口摸出一张证件，上面写着：冯·弗里德里希党卫军上校王牌狙击手。
德国人手中握着精致的皮夹，皮夹里是一个皮肤白皙，棕色卷发，蓝眼睛，面带微笑的姑娘，俏皮地站在清澈的小河边。谢尔盖心中一阵刺痛，想到卓雅，也许这个德国姑娘，也像卓雅一样盼着她的心上人能活着回去。谢尔盖终于明白，这个德国人为什么能够用惊人的毅力和他僵持了两天两夜。他的心里，该有多么强烈的求生欲望！然而，命运却注定要让他永远留在这片土地上。
轻轻抚下德国人的眼皮，谢尔盖说：“你已经很努力了，你是值得我尊敬的狙击手！”把精致的皮夹放在德国人的胸口上，谢尔盖直起身，擦擦手整理衣襟，然后敬了一个标准的军礼。