3、诉告无门
巩势利找人给孙小翠的尸体化了妆，还换上了喜庆的红衣裳，又找鼓乐班子准备阴婚庆典。这动静可不小，就有好心人将消息转告给城外的小翠娘。小翠娘一听就昏死过去了，来人好不容易将她弄醒，小翠娘这个哭啊……
邻居们听到哭声都跑了过来，得知事情的原委后，都痛骂巩势利不是人，该千刀万剐，可这也解决不了问题呀！就有人给小翠娘出主意，让她去滦州衙门告状。
几个亲戚朋友跟着小翠娘进了滦州城，衙门旁边就有专替人写状子的讼师，小翠娘说明情况后，状子很快写好了。小翠娘付了钱，头顶状子就进了滦州衙门。
知州姓柴，刚从外地调到滦州任职。柴知州升了大堂后，问明了案情，又看了状子，不由得大怒：“来人！速速把那个仗势欺人的巩势利捉拿归案！”说着，他伸手就从签筒里摸令签，不料被一旁的通判摁住了。通判叫了声“大人”，就附在柴知州耳边嘀咕了起来。只见柴知州边点头边“嗯嗯”着，脸上的怒气也逐渐烟消云散了，最后，他转过头对小翠娘说：“这位民妇，你状告巩势利逼死你女儿孙小翠之事非同小可，本官也不敢儿戏，不知你可有人证物证啊？”
小翠娘声泪俱下：“大人啊，我闺女的尸首躺在他巩势利家就是物证，巩家上上下下、里里外外都是人证啊！”
柴知州轻“哼”一声：“笑话！你顺口一说，本官就得把巩府上下全抓来审问吗？”
小翠娘磕头如捣蒜：“青天大老爷，小民实在冤枉啊！我可以对天发誓，我说的句句属实啊……”
柴知州一拍惊堂木：“大胆刁民，公堂之上明镜高悬，岂容你胡搅蛮缠！来人，把她给我轰出去！”
几个衙役不容分说，连推带搡地就把小翠娘轰了出来。
小翠娘哭着对候在外面的几个亲戚朋友一说，大伙儿一时也没了主意，只能边走边商量。
路过之前写状子的条案时，那位讼师打听结果，小翠娘又从头至尾说了一遍。诉师沉吟片刻，突然一拍脑门儿道：“想起来了！那巩势利是通判老婆的表兄，难怪、难怪！”他说完又觉失口，忙掩饰说：“我也是听人瞎传，不一定准确，就当我没说，就当我没说！”
一个亲戚反应快，忙作了个揖，说：“先生多虑了，我们啥也没听见。您看我们这事下一步该怎么走？还望先生赐教！”
讼师压低声音说：“按理你们应该上告到永平府，可咱知州老爷曾在那里当差，刚调过来的，还通着气呢！你们倒不如直接上告到直隶省，还是我来给你们写状子，不过，这润笔费嘛……”
小翠娘刚要说“应该给”，就听有人喊：“巩大财主给他爹送‘新媳妇’去了！快走哇，看热闹去！”侧耳细听，远处果然传来了喇叭声。小翠娘浑身一哆嗦，咧开嘴又哭上了。几个亲戚架着她，朝着吹喇叭的方向追了去。
等小翠娘他们追上送阴亲的队伍时，已经到了城北横山脚下的巩家坟地了，巩势利正指挥人要挖巩庆的坟墓，准备将孙小翠的棺材也放进去，与他爹“完婚”。小翠娘一见闺女的棺材，像疯了一样扑上去，撕心裂肺地痛哭起来：“翠啊！我苦命的孩子呀……”
巩势利忙命人将小翠娘拖开，小翠家的那几个亲戚也急眼了，嚷道：“看你们谁敢动，我们今天豁出命了！”
周围看热闹的也都议论纷纷：“老巩家仗着有钱有势，欺人太甚了！”“是呀，真缺德，连死人都不放过！”
巩势利自知理亏，故作理直气壮：“你们知道个啥！我爹就是她家人害死的，让他们赔钱赔不起，现在让她家丫头的尸体给我爹配个阴婚，这有啥大惊小怪的，啊？”巩府的家丁们在一旁助威：“对，人死账不烂！跟我们老太爷配阴婚，算她家祖坟上冒青烟了……”
此时，小翠娘趴在棺材上已经泣不成声了，她家的亲戚就将老巩家如何逼债、怎样害死小翠的经过原原本本地对大伙儿诉说一遍。巩势利大喊大叫着说老孙家无凭无证、血口喷人；小翠娘也缓过劲儿来了，骂老巩家仗势欺人、伤天害理。就这样，两家人各说各的理，相持不下。
看热闹的人心里都倾向于老孙家，但迫于老巩家的势力，无一人敢出头主持公道。不过，圈子却越围越小，起哄声也越来越高。巩府的管家一看形势不妙，赶紧凑到巩势利跟前嘀咕了几句，巩势利忙清了清嗓子，假模假式地背着手说：“乡亲们静一静、静一静！大家伙儿听我说。我巩势利不是不讲情面的人，今天看在众乡邻的面子上，我就不跟这个妇道人家一般见识了。不过，我爹也不能白死啊，对不对？这样吧，我后退一步：老孙家到明天这个时候若能凑上五百两银子，我二话不说，让他们抬棺材走人；如果凑不够这个数，对不起，你们也甭拦着我们配阴婚。还有，谁要是敢背着我们把死尸偷走——我可把丑话撂在这儿了，到时候别怪我心狠手辣！”
大伙儿你看看我、我看看你，谁也不吱声了，因为心里都清楚：巩势利是个吃人饭不拉人屎的畜生，说得出就能做得到，在滦州城一跺脚，四面的城墙都晃几晃，哪个吃了熊心豹子胆敢惹他？大伙儿这样想着，就不由自主闪开一道口子，让巩家的人马车辆都撤走了。
小翠娘泄了气，又哭了一会儿，被亲戚搀扶着回去了……
4、深夜遇鬼
话分两头，不提小翠娘如何伤心，却说滦州城有个叫赵大宏的年轻人，长得浓眉大眼、虎背熊腰，好喝酒，讲义气。他从小父母双亡，靠吃百家饭长大，凭着胆子大、力气大，专以替人讨债为生。
这天，赵大宏正好从外地讨完债回城，由于这次的活儿比较顺利，回来路上他就找了个酒馆多喝了几杯，出门骑上自己的枣红马时，已经飘飘忽忽的了，他索性趴在马背上，任由它慢悠悠地往前溜达。
到了滦州城北的横山脚下时，已是后半夜了。此时正是深秋季节，一阵微风吹过，几片树叶打在赵大宏身上，他禁不住打了个冷颤。赵大宏跳下马，往野地里走了几步，然后解开裤子撒了泡尿。
赵大宏晕晕乎乎地返身又爬上马背，他隐约觉得有点儿异样，正纳闷时，两只冰凉的手臂从背后将他拦腰抱住。赵大宏猛一回头，与一个二十岁左右的红衣女子来了个面对面，这女子虽算不上绝代佳人，却也天生丽质，只是面色有些苍白。还未等赵大宏开口，那女子就急促而又小声地催道：“大哥，救救我！快，快带我离开这里！”
赵大宏挣脱开那女子的手臂，惊问道：“你是谁？深更半夜的怎么跑到这里来了？”
红衣女子慌忙答道：“说起来一言难尽，不过，请你相信我是好人。大哥，求求你，快带我走吧，一会儿天亮了就来不及了！”
赵大宏正要催马，身后竟一下子冒出来一大群人，手里都举着灯笼火把，而且还提着刀枪棍棒。为首的是个七八十岁的老头，长得肥头大耳，穿着绫罗绸缎，他抬手指着红衣女子喝道：“小贱人！看你还往哪儿跑！杀人偿命，欠债还钱，你趁早跟我回去拜堂成亲，否则的话，把你打入十八层地狱，永世不得翻身！”
“呸！我宁可粉身碎骨也决不会让你得逞的！”说完，红衣女子又催促赵大宏，“大哥，咱快走！”
赵大宏赶紧照着马屁股狠拍一掌：“驾！”不料，那马竟然毫无反应。赵大宏急了，用两条腿拼命夹击马肚子：“驾！驾！”若是往常，自己的枣红马早就像离弦的箭一般飞出去了，可今天，这马的四条腿竟像生了根似的纹丝不动。赵大宏暗想：我这老伙计怎么在关键时刻跟我作起对来了？他借着火光低头一瞅：我的娘呀！这哪儿是什么枣红马，分明是一口油光锃亮的大红棺材！赵大宏平日里胆子够大的了，此时也禁不住惊叫一声：“啊？！”
此时天已渐亮，红衣女子和那些人竟都悄无声息地消失了。赵大宏也不知自己是怎么从棺材上下来的，只感觉全身的衣服都被汗水洇透了，昨晚灌到肚子里的那些烧酒也都变成了满头的热汗。这下他倒是清醒了许多，看清棺材后面是一大片坟地，其中有一座新坟，坟前竖有大理石的墓碑，上刻金字：“先考巩庆大人之墓”，下面有小字的落款，由于天未大亮，看不太清楚。再回过头来一瞅，他的枣红马就在不远处的道路中间站着呢！赵大宏奇怪自己撒完尿后怎么就没有发现呢？另外，这口棺材怎么会摆在这里？刚才那些又都是啥人，怎么神出鬼没的？
这时，有一位中年妇人从远处匆匆走来，看见赵大宏一个人在这里发呆，便走上前询问他是什么人。赵大宏就将之前的奇遇一五一十地对妇人讲了，妇人听完，嘴巴张得老大，好半天都没合拢。赵大宏连叫了她好几声，妇人才回过神来，哀叹一声说：“壮士，你刚才遇到的不是人，都是鬼呀……”