翻译官听出云游僧在骂他们是狗，于是怒道：“和尚，三年前嵩山一场杀戮，一招八极‘掐肚’，令日本九个武士腹腔爆裂，五死四伤，而你，只是残了一只胳膊！”
“犯我国土，辱我姐妹，可杀不可留。”云游僧神色冷峻，又道，“甘心为奴，卖国求荣，还算中国人？”翻译官被怼得哑口无言，面有愧色。
三年前，少林寺所在嵩山一隅，九个日本武士调戏山村女子，被路过的云游僧看见，他凭一招八极‘掐肚’，使九个武士五死四伤，在侵华日军中引起极大震动。于是，“一等高手”日本武士赤川四郎毛遂自荐，一路寻来，要找和尚复仇。翻译官几次三番到西关煤窑习武场，表面上是想踢馆，实则受了赤川四郎委托，暗暗寻查云游僧的行踪。大师兄最擅长的八极“掐肚”,正是当年云游僧杀伤九武士的大招。
“八极‘掐肚’，你徒弟不该一用再用，它让我寻踪觅迹找到了你。”赤川四郎不用翻译官，亲自上前说，“嵩山那五个死者中，有我两个兄弟。”
云游僧双目微睁：“月余前，省城陈家八极武馆的馆主被打成重伤；半月前，石佛镇南关安家八极拳武馆的馆主被飞刀斩杀，行凶之人就是你吧？”
“是我！文有太极安天下，武有八极定乾坤，八极拳名不虚传。”赤川四郎原来是个“中国通”.
“我佛慈悲，既然已知并非所寻之人，为何还要飞刀索命？”
“中国有句话——血债血偿。他们是鱼饵，就是要逼你这条大鱼现身。重伤毙命，只能怪他们学艺不精。”赤川四郎忽地叹了一口气，又说，“可惜你也残了一只胳膊，今天又要如何胜我？”
“试试就知道了。”云游僧说得云淡风轻。
云游僧与赤川四郎搏斗，数招之后，他使出“掐肚”绝招，却因为左手无法配合右掌使力，如刀的右掌只是从赤川四郎胸前划过。赤川四郎身体微微后撤，飞起一脚，如铁锥般点在云游僧小腹的神阙穴。云游僧倒吸一口气，后退数步，身子晃了两晃方才站定。
“隔靴搔痒——用不着这些了！”赤川四郎从怀中扯出半块熟牛皮掷在一旁，还有袖中隐匿的一把七寸飞刀。他狞笑着，饿虎扑食般袭来：“八极‘掐肚’，要用双手。你废了一只，今日必死无疑！”
云游僧抖擞精神，闪、展、腾、挪。转眼又是数招，云游僧忽地箭步蹿上，再用“掐肚”.
“故技重施，岂可一而再、再而三？秃驴愚蠢！”赤川四郎轻蔑地一声啸叫，身子后撤，忽觉背后犹如铁板一块顶住了他的命门。刚一愣神，为时已晚，刹那间前切后压，赤川四郎躲避不及，被云游僧右掌似刀结结实实插入肚腹。
此时，所有人都惊呆了。云游僧那只残疾左臂竟然如棍似铁，完好无损！
原来，云游僧当年血战九武士，左臂虽受重创，并未残废，而后则练成金刚掌般上乘功夫。云游僧为什么要隐瞒独臂真相？一则，一人做事一人当，云游僧知道日本人报复心极强，故意留一条明线，意在告诉对手：杀人者，乃独臂和尚，与他人无关；二则战乱年代须处处谨慎，若遇劲敌索命，把这一手使出，可出其不意，攻其不备。
云游僧第一次用“掐肚”,是为了虚晃一招，意在麻痹阴险狡诈的赤川四郎，让他自己卸掉了用以防身的半块熟牛皮和偷袭凶器七寸飞刀；第二次用“掐肚”,才是致命一击。云游僧功力深厚，当即把赤川四郎前一顿吃的中国饺子，硬生生地从肚子里打了出来，饺子连皮带馅儿，喷出一丈多高。
赤川四郎恍然大悟，挣扎着说：“‘独臂’和‘掐肚’，是你故意留下的蛛丝马迹！我大意了。”云游僧再不理他，转过身去。翻译官赶紧让人把赤川四郎抬了回去。
赤川四郎在榻榻米上躺了七七四十九天，一命呜呼。
事后，翻译官带着一队日本兵再来到西关煤窑那片习武场，那里已经空无一人。
数月后，石佛镇上盛传：石佛山游击队多了三个习武者，两个小伙子，还有一位云游僧，教授八极拳，双臂一晃有千斤之力。