很多年前，介绍吴越，人们说，这是书画篆刻名家吴颐人的女儿；后来，介绍吴颐人，人们说，这是演员吴越的爸爸。
最近电视剧《扫黑风暴》热播，吴越出演公安局副局长贺芸，又火了一把。
出身书香门第，吴越并未承袭父亲衣钵，而源自家庭熏陶的书卷气和不与人同的独立、恬淡，使她成为纷繁演艺罔中会演戏、零绯闻的一个独特存在。
吴颐人与吴越父女俩都忙，不常见面，但情感链接紧密。吴颐人古稀之年学会使用微信，时时关注吴越的朋友圈。
2017年，《我的前半生》播出，吴越出色饰演“第三者”凌玲，观众入戏太深，向她发出“正义声讨”。第一次出演非正面角色便被骂上热搜，吴越难堪其扰一度关停微博评论。得知女儿委屈，老父亲正在赴长沙义卖作品的高铁上，顺手拿起清洁袋，在空白面写下相声大师侯宝林的打油诗：“演员生涯自风流，生旦净末刻意求。莫道常为座上客，有时也做阶下囚。”然后拍照微信发给女儿。吴越收到后说：“吴老师，谢谢，您老继续忙，这个垃圾袋我保存了。”
此番吴越在《扫黑风暴》中演贺芸，她说：这个角色复杂有挑战，演起来过瘾，但是演坏人又要被骂。吴颐人立马拿出齐白石的话送女儿：“作画妙在似与不似之间，太似媚俗，不似欺世。所以，你要演表面上是好人、骨子里是坏人。”吴越回复：“收到，记住。我打心底里佩服你，还要叩首再叩首。”
吴越说：“我相信很多人开始不相信贺芸是吴越的角色，但是五百导演相信并坚持由我来演。我当时很兴奋。贺芸有两个面，白天一张脸，晚上一张脸。”
毫无疑问，贺芸是做了恶的人。她的纵容和参与让人间发生了很多悲剧。这个角色很大篇幅去展现挣扎。在创作过程中，吴越一直问导演：“贺芸哪些是在处理公事？哪些是夹杂私心，徇私枉法？”要让观众看清楚剧情发展，又要保留悬疑，“藏着演还是露着演，表演始终在问号之间辗转腾挪。”
平静的外表，内里是汹涌的深海，是压抑着终有一日要爆发的火山。吴越说：“贺芸这个角色这么丰满，如果观众觉得某场戏不错，其实不是演员一个人的功劳，是集体努力的结果——你想怎么演，导演要同意，对手要配合，再加上摄影的角度等很多效果，好上加好正比才能成。”
“吴越小时候乖，长大后孝。”这是吴颐人常挂嘴边的。
谈起女儿的孝，吴颐人甚是欣慰：“2016年我中风，吴越白天拍戏，晚上赶回来照顾我。她第一时间给我买了轮椅、拐杖和学步器，趁我住院，不顾我反对，在家里给我装了一部电梯。她说：‘你反对也没有用。后来怕我走楼梯滑，专门给每一节都铺了防滑垫。”护工告诉我，防滑垫换过，现在的是第二批。
电梯事件，似乎是多年来父女之间唯一的争执。日常很多事让老父亲感觉暖心：“我看牙，她联系好北京的医生。给我买好最短最快的上午高铁票，订好车接我到虹桥火车站；到了北京她已经安排好车接；第二天一早车来接我去医院……每一个环节都妥妥当当。人家说你有个贴心小棉袄，我说，是加厚的羽绒大衣！”
“2016年11月14日，我记得非常清楚，正在拍《我的前半生》外景，爸爸的学生打电话说爸爸中风了。这是我第一次面对亲人重病……”戏里明显可见，吴越一度很憔悴，那段时间她拍戏医院两边跑，疲惫，恍惚……她回忆：有场戏当时拍了近景和远景两条，我的状态不一样，我不满意远景，感谢导演在我最困难的时候先拍了近景。
吴颐人说：“吴越拍了五六十部剧，出了名，得了奖，但没红。演了有争议的凌玲，红了；这次演涉黑局长贺芸，又红了。我跟她说，有争议是好事，大家关注。”
心疼有之，遗憾有之，为女儿优秀而一掬老泪更有之。老父亲说：“吴越敬业，独立，果断，我很欣赏。朋友们称赞她仗义、善良，我很欣慰。她在上海拍戏，也不同我们多说。今年春节期间，赖声川导演请她演话剧《如梦之梦》，我后来得知她是主演。当时我住院，没能去看演出，很遗憾。听说她化妆2小时，演出8小时，每天泡在剧场至少10个小时。人家说她是话剧一线演员，我听得眼泪流下来。那么长的台词，那么长时间的演出……我很佩服她。”