卡尔转过身,见雷蒙正举枪对着自己,一下子傻眼了:“天哪,雷蒙,你这是要干什么?”
“快闪开!”
话音未落,约翰突然从角落里冲出来,一把把卡尔拽到自己身后,然后举枪对准了坐在沙发上的雷蒙。
雷蒙眼神一冷,正要扣动扳机,尼克突然扬手在他面前挥了几下,紧接着,就听到雷蒙痛苦的嘶喊声:“噢,上帝啊,我的眼睛,我的眼睛!”
与此同时,警察破门而入,逮捕了雷蒙和尼克。
事后,负责案件的警员说出了事情的经过。原来雷蒙也是赌场的常客,最近他手气不好借了高利贷,利滚利越来越高,眼见着就要还不起。
此时雷蒙在调查尼克的背景信息时,发现尼克的祖父是个有名的古董商,老人在去世前把一条价值不菲的钻石项链传给了尼克。
这下雷蒙动起了歪念头,他找到尼克的藏身之处,不仅对尼克严刑逼问,还绑架了尼克的妻子来要挟尼克。
尼克早就卖掉项链当了赌资,可是无论他怎么说雷蒙都不相信,最后尼克受不了折磨,只好扯谎说把项链藏在了卡尔的餐馆里。
雷蒙为了拿到项链,编出了一套尼克要求和约翰亲自见面和解的说辞,并提前警告尼克不许透露口风,因为妻子的性命在雷蒙手上,尼克不得不全程配合。
雷蒙本想神不知鬼不觉地拿走项链,可是想不到被约翰识破了真面目,雷蒙措手不及,又在关键时刻被尼克拿胡椒粉喷了眼睛,最终只能束手就擒。
卡尔听得目瞪口呆,搓着手道:“噢,上帝啊,真让人难以置信,他平时那么文质彬彬,那么和蔼可亲……”
约翰耸了耸肩,道:“叔叔,常言道,人不可貌相!”
卡尔又问约翰是怎么识破雷蒙的,是不是尼克给他传递了什么赌场暗语、微表情什么的,想起约翰混迹赌场的日子,卡尔话语间忍不住又语带嘲讽。
约翰却信誓旦旦地说自己虽然跟着尼克出入赌场多次,但是从未亲自上过赌桌,对于牌桌上的道道儿一窍不通,他只是把钱交给尼克让尼克去赌,尼克从中收取劳务费。就算尼克对他使用了暗语或者微表情,他也不懂。
说到这里,约翰又道:“叔叔,其实说起来还是你的功劳……”
原来先前卡尔给雷蒙点烟的时候,约翰注意到了雷蒙脖子上的文身,他一眼就认出来,那是灰熊基尼的杰作。
灰熊基尼是赌场里放高利贷的大佬。赌场里流行一句话:“永远不要欠基尼的钱,否则他会像灰熊一样把你撕得粉碎!”
基尼有个癖好,就是在欠债人身上刻文身,借此炫耀自己的凶狠霸道,对于欠债超过最高额度的人,基尼会在他身上刻一个骷髅头的文身,意即欠钱太多、死期将至。
雷蒙脖子上的文身就是骷髅头,尽管他穿了有领子的衬衫,但是卡尔给他点烟时,他下意识地低头,正好露出了脖子上的文身。
约翰一眼瞥见,立刻提高了警惕,而接下来尼克的话更是让他相信雷蒙来意不善。
因为尼克确实在餐馆里存了一瓶酒,那是他在赌场里大赢一局之后花重金买的名酒,尼克让约翰帮他存在了卡尔的酒窖里。
当时尼克跟约翰说过,除非某一天厄运降临到自己身上,否则他要把这瓶酒当作幸运的象征一直存着。
现在尼克突然提出要把酒取走,再想到雷蒙脖子里的骷髅头文身,约翰越想越不对劲,借着去酒窖的机会一出门就躲起来报了警,随后又从保险柜里取出了枪。
卡尔摸了摸下巴,道:“这么说,那瓶胡椒粉也是你偷偷塞给尼克的?”
约翰点头。
“你小子还算机灵。”
约翰听到夸奖,得意起来:“过去那段日子,我也是有收获的。我是说,至少我认出了雷蒙的死亡文身,如果不是在赌场里混过,谁又知道灰熊基尼呢?”
“得了吧,约翰,要说收获,你唯一的收获就是四个字——沾赌必死!现在赶紧滚去给我把今天的盘子都洗干净,洗不完不许睡觉,听见了吗?”
“遵命,叔叔!”