田甲追悔莫及，恐惧异常，不得不跑回来复职。他只恨自己当初太过嚣张，闯下滔天大祸，如今只剩下一条路：硬着头皮去认罪，任人宰割。他脱去上衣，光着背，诚惶诚恐地去向韩安国谢罪。
韩安国见田甲肉袒登门谢罪，笑着对他说：“对不起，死灰已经复燃了，你现在可以兑现诺言了，撒一泡尿浇灭它！”
田甲的脸憋得像紫茄子一样，羞愧至极。
韩安国冷冷地看着田甲那副窘态，长长地舒了一口气，接着笑呵呵地说：“你说，像你们这种人值得我出手吗？”
田甲喜出望外，他怎么也想不到韩安国竟如此豁达大度，只顾鸡啄米般使劲儿给韩安国磕头。
从此，韩安国就像什么事情都没发生一样，不计前嫌，很友善地对待田甲。
由这一事件衍生出的汉语成语“死灰复燃”，千古流传。
建元六年（前135年），韩安国擢升为御史大夫，位列三公。
这一年，匈奴遣使者前来请求和亲，武帝交由朝臣讨论。大行令王恢是燕地人，又多次出任边郡官吏，非常熟悉匈奴的情况，主张和不如战，因为即使当前答应和亲，过不了几年匈奴又会背弃盟约，挥师南下，最终还是难免一战。因此，奏请武帝，拒绝和亲，且事不宜迟，现在就速速发兵，攻打匈奴。
群臣围绕和亲还是出击，众说纷纭，莫衷一是。
韩安国上奏说：“千里而战，兵不获利。今匈奴负戎马之足，怀禽兽之心，迁徙鸟举，难得而制也。得其地不足以为广，有其众不足以为强，自上古不属为人。汉数千里争利，则人马罢，虏以全制其敝。且强弩之极，矢不能穿鲁缟；冲风之末，力不能漂鸿毛。非初不劲，末力衰也。击之不便，不如和亲。”
韩安国的和亲之议，短短数语，却连续使用了两个妙喻：强弩之末，不能穿透鲁缟；强风之末，不能吹起鸿毛。这两个妙喻深深打动了不少人的心弦，群臣的意见大多倒向了韩安国一方。
于是，武帝遂罢发兵征伐之议，决定与匈奴和亲。
“强弩之末”这个汉语成语，由这一历史事件衍生而来。
时运不济，惜与丞相失之交臂
据《史记·韩安国列传》，韩安国为人有大韬略，他的才智足够迎合世俗，但都出于忠厚之心，“所推举皆廉士，贤于己者也。于梁举壶遂、臧固、郅他，皆天下名士，士亦以此称慕之，唯天子以为国器。”这样一位天下仰慕、当朝皇帝称誉为治国之才的朝中重臣，却因为时运不济而与丞相之位失之交臂。
元光五年（前130年），丞相田蚡病逝，这时候韩安国担任御史大夫已四年多，又声望日隆，顺理成章，便做了代理丞相。然而，天有不测之风云，韩安国在一次给武帝导引车驾时不慎堕下车，摔成骨折，成为跛脚。
武帝打算正式任命韩安国为丞相，又对他那只跛脚心存顾忌。堂堂大汉帝国，倘选一个一摇三晃的跛子做丞相，岂不是滑天下之大稽！于是，便派使者去登门探望，使者回来报告说，韩安国的脚跛得很厉害。于是，武帝改变了主意，任命平棘侯薛泽担任丞相。
韩安国休养了几个月，渐渐康复，走路不再跛了。脚的创伤长好了，却又添了心灵的创伤——从此与丞相之位无缘。